Excuse my bad English.
My idea to answer (in spanish sorry).
"Los movimientos elegantes son más divertidos y elegantes. Cuando se domina un movimiento, pareciera que el trompo se mueve a cámara lenta"
And I add:
When you can see the top at "slow master motion" it is posible to appreciate tiny details, as the position of the string surrounding the tip, the fly of the string, etc.
"Cuando eres capaz de ver el trompo a velocidad reducida por tu maestría de juego, es posible apreciar detalles finos, como la posición de la cuerda rodeando la punta, si la rodea muy ceñida o más abierta (con menos contacto), el vuelo de la cuerda cuando se tira de ella y se deja suelta, etc"
"Cuando se juega elegantemente, los movimientos son más pausados para dar tiempo a la formación de la estética o pose del jugador."
Playing smart, the movements are slowlest ang leave time to adopt an elegant figure.
